A cantora recebeu duras críticas após uma revista estampar na capa uma suposta frase dita pela artista